Mi ha chiamato al suo tavolo, e mi ha chiesto di reati e di criminali.
Pozvao me je za njegov sto, i raspitivao se o kriminalcima.
Siete mai stati dichiarati colpevoli di reati gravi o illeciti?
Malo su lièna. Jeste li ikad bili optuženi za krivièno delo ili prekršaj?
L'elemento sconcertante dei loro profili è che, dato il loro passato e in base alle statistiche, sarebbe più probabile vederli nei panni di vittime di reati violenti anziché esecutori.
Zbunjujuæe u ovim profilima je, što gledajuæi njihovu prošlost zloèinci bi, statistièki, pre bili žrtve zloèina nego poèinioci.
Non è forse vero che il Continuum ha giustiziato dei Q, colpevoli di reati?
Nije li Kontinuum zloèince osuðivao na smrt?
Allora il prossimo libro tratterà di reati sessuali?
Onda, hoæe li se sledeæa knjiga baviti sa spolnim prestupnicima?
Potra' fare questo lavoro da tutti gli anni che vuole... ma se il tasso di reati non va a picco... stia pur certo che ci andra' lei.
Briga me za tvoj staž! Ako, prosek prekršaja ne padne, ti æeš pasti!
Ci hanno fatto parecchie pressioni per ridurre il numero di reati entro fine anno, e lui questa pressione non l'ha saputa reggere.
Bili smo svi pod pritiskom da smanjimo kriminal, ali on je jadno reagovao. - Èijem pritisku?
Signor Cramord, lei è accusato di reati molto gravi.
G-dine Kroford... ovde se suočavate sa veoma ozbiljnim optužbama.
Abbiamo anche abbozzato una lista di maschi bianchi colpevoli di reati omosessuali in questi tre distretti.
Razvili smo i okvirnu listu znanih belih homoseksualaca i seksualnih prestupnika iz regije.
Tuttavia, questa corte ha ritenuto che una sola buona azione non compensa una vita di reati.
Ipak, ovaj sud je odluèio da jedno dobro djelo ne poništava cijeli život kriminalnog ponašanja.
In pratica ogni americano è vittima di reati societari dal momento in cui fa colazione.
U biti... Svi u ovoj zemIji žrtve su korporativnog kriminaIa èim nešto pojedu za doruèak.
Beh, raccapricciante o meno, molti potrebbero sostenere che si tratti di reati senza vittime.
Pa, bolestan ili ne, mnogi bi se složili da je to zloèin bez žrtve.
E abbiamo rilasciato delle nostre prigioni tutti i colpevoli di reati minori.
...i oslobodili smo iz zatvora sve manje kriminalce.
E' un sito web che ti dice dove vivono le persone accusate di reati a sfondo sessuale.
To je web stranica koja vam pokazuje gdje žive ljudi osuðeni za zloèine vezane uz seks.
Harlow e' I'ultima vittima di un aumento di reati di discriminazione che quest'anno ha investito la nostra citta'.
Harlou je poslednja žrtva usled zloèina mržnje što je protreslo èitav grad.
Gia ', e neppure una mezza dozzina di reati sulla fedina penale di Hagan.
Aha, kao ni pola tuceta zloèina na Haganovom tefteru.
Ho una corrispondenza delle sue impronte con mezza dozzina di reati in tutto lo Stato, ma nessuna identita'.
Otisci odgovaraju za 6 zloèina širom države, ali bez identifikacije.
Be', ho 9 autori di reati sessuali di livello 3 che vivono nel raggio di 10 miglia da Fairmont Circle.
Имам 9 сексуалних преступника највишег ризика у радијусу од 16 км око "Фермонт Сркла"
Non mi serve vederla per sapere che e' il tipo che commette questo genere di reati.
I ne moram da vidim tog klijenta, da bih se uverila da se uklapa u profil nekoga ko je uèinio upravo onakvo krivièno delo.
Commettono un sacco di reati in alto mare, tenente.
Imamo mi puna zloèina na moru, poruènièe.
Oggi, il trentunenne Gary Plant ha proclamato la sua infermità mentale per l'accusa di omicidio di secondo grado di Jeffrey Douché, accusato di reati sessuali.
Danas se tridesetjednogodišnji Geri Plent izjasnio kao nevin pozivajuæi se na ludilo zbog optužbi za ubistvo drugog stepena seksualnog prestupnika Džefrija Dušea.
Link esce accusato solo di reati minori.
Link je sišli s prekršajnog zadužen.
Non sono un'esperta di molte cose, ma... quando si tratta di questo tipo di reati, sfortunatamente lo sono.
Nisam stručnjak za mnoge stvari, ali kada je u pitanju ove vrste zločina, nažalost sam.
Una lunga lista di precedenti, niente di grosso, aggressioni, un paio di reati per droga.
Duga lista kriviènih presuda, ništa bitno... Osnovna napadaèka sranja, par dela sa drogom.
Khan deve guardarsi da una mezza dozzina di reati gravi.
KANA TRAŽE ZA POLA TUCETA OZBILJNIH ZLOÈINA.
Abbiamo così deciso di creare un tribunale per i crimini di guerra per trattare nello specifico questo tipo di reati.
Онда смо успели да успоставимо трибунал за ратне злочине који се бавио посебно овим питањима.
0.62162399291992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?